mardi 3 juin 2008

天は赤い河のほとり


天は赤い河のほとり


干燥的空气沁入心脾
……
风沙掩住我的脸庞
………………
古老的岁月在冥冥中召唤
…………

引领我至那硝烟弥漫的年代
…………


天は赤い河のほとり


高贵的气质…………英俊的脸庞…………迷样的灵魂…………
犹如磁石…………... 深深吸引我…………


天は赤い河のほとり


是他
……....当我看见那琥珀色的双目……………

我的心……………早已沉沦……………………........



天は赤い河のほとり



在留下与离开之间选择…………我矛盾着……
只是我的心…我的手…我的身体…我的灵魂……
已经做出了抉择………我只能依从命运的指引………
永远站在你的身边………………




天は赤い河のほとり


命运的考验是如此艰巨……以至我们还无法享受……
片刻的甜蜜…………当与你分开的那刻………………
我已觉悟…………要有足够的勇气…………
和你面对未来……………………



天は赤い河のほとり


无意间…………造就“战争女神”的传说…………
你却说……宁愿将我藏入深宫………………
其实…………愿望只是那么简单……………………
我只贪恋…………你温暖的怀抱
……………





天は赤い河のほとり


为何即使在你怀里…………
我还是如此忧心忡忡………………
在那幽暗的迷潭………………
还藏着多少…………未知的磨难…………


天は赤い河のほとり


只是我的心…………依然在你身边…………

当听到你有危难…………我只能重新振作…………
投入复杂的循环…………
好想…………再回到你的身边………………
只有你的怀抱…………才是我哭泣的地方……



天は赤い河のほとり


还是那样火热的风………………
吹来了…………我们想要的…………幸福…………



Aucun commentaire: